Nétéro impose à Gon et Kirua de battre Knucle et Shoot et de voler le sceau s'ils veulent revenir à NGL. Ils retournent donc à Biscuit pour suivre un entraînement intensif.
La menace des Kimeras Ants s'étend. Les fourmis s'autoproclament rois ou reines les unes après les autres et attaquent le monde. Alors que les membres de la brigade fantôme s'activent pour chasser celle qui se prétend reine sur leurs terres, Gon pénètre au Gorutô Est pour délivrer Kaito.
Gon, qui appartient à la prestigieuse Confrérie des chasseurs de primes, enchaîne mission sur mission.
Suite des aventures du jeune Gon.
Les Hunters sont entrés au Gorutô et s'apprêtent à combattre le roi. Pendant que Gon reste caché, Kirua part en éclaireur. Mais il est découvert par l'ennemi et se fait attaquer. Observé de très près, il ne peut agir comme il le souhaiterait.
